A prototype designed to be used with one hand. The string gets pulled through the hole and pulled to bring the fabric over the hook. I used some gutted 550 cord here, but an elastic string with a knot, or even a hair tie would work. I envisioned myself only having one hand available to button my jeans and thought this might help. Feedback appreciated!
Update: Step file included!
The author hasn't provided the model origin yet.