Biological Horror Fantasy creature

Several of their nests surround an Abandoned Building and each one contains multiple Whispering Eggs models ...