Drill Guide for Mating Holes

You know the age old problem You want to build a bed out of scaffold boards but you are cack at the following 1 ...